intermediary

1. сущ.

эк. посредник (лицо, действующее в качестве связующего звена между участниками сделки, переговоров и т. п.; напр., финансовый институт, который выступает связующим звеном между поставщиком фондов (вкладчиком) и пользователем фондов (заемщиком), страховой брокер, выступающий связующим звеном между страхователем и страховщиком, и т. п.)

independent intermediary — независимый посредник

through intermediary of smb. — при посредничестве кого-л.

Auction companies provide a service by acting as an intermediary between buyers and sellers. — Аукционные компании служат посредником между покупателями и продавцами.

Syn:

middleman, go-between

See:

financial intermediary, fiscal intermediary, insurance intermediary, information intermediary, labour market intermediary, market intermediary, marketing intermediary, reinsurance intermediary COMBS: agent 1), broker, intermediation, disintermediation, intermediate

2. прил.

1) общ. промежуточный, переходный (находящийся между чем-л. и чем-л. по характеристикам, месту расположения, времени появления и т. п.)

intermediary form between corporate capitalism and socialism — промежуточная форма между корпоративным капитализмом и социализмом

2) эк. посреднический (выступающий связующим звеном между чем-л.)

intermediary activity — посредническая деятельность

intermediary role of banks — посредническая роль банков

Syn:

intermediate 2.

* * *
посредник, агент, брокер: финансовое учреждение, выступающее посредником между поставщиками и потребителями финансовых ресурсов; лицо, уполномоченное на совершение операций за счет клиента; примерами таких посредников являются банки, взаимные фонды, страховые компании, сберегательные институты, брокерские фирмы, кредитные союзы и т. д.; = financial intermediary.

* * *

посредник; финансовый посредник

. . Словарь экономических терминов .